Chope na caneca

Dois amigos entraram em um bar, e um diz ao graçom:
- Eu quero um chope bem gelado!
E o garçom diz:
— Pois não senhor, é pra já!
E o outro amigo diz:
— Eu também quero um chope bem gelado, mas por favor me traga em uma caneca bem limpinha, certo?
Pouco depois o garçom volta carregando os dois chopes e pergunta:
— Para quem é mesmo o chope da caneca bem limpinha?